Aggiungere uno studente. In «Studenti e tagliandi», scelga «Aggiungi uno studente». Dopo la domanda sul file, inserisca il suo nome e cognome: VocaDial calcola il suo nome breve senza cambiare quello degli altri, crea il suo codice e Le lascia stampare il suo tagliando da solo. Il file Le viene restituito aggiornato.
Togliere uno studente. Tocchi ⋯ sulla sua riga, poi «Rimuovi dalla classe»: il suo codice smette di aprire la classe, le sue risposte restano nei resoconti. I numeri non cambiano mai: lo studente n. 6 resta il n. 6, e il foglio dell’appello stampato resta corretto. Il suo nome esce dal suo file al prossimo aggiornamento.
Ricominciare tutto con una lista. «Ricrea i codici con una lista» sostituisce i codici della classe con codici nuovi, collegati alla sua lista: i tagliandi vanno ridistribuiti.